Japánban egyáltalán nincs karácsony, csak gyönyörű és aprólékosan megtervezett dekorációk: fénybe borul minden, kint és bent, az emberek vásárolnak a plázákban, karácsonyi dalok mennek. De aztán hirtelen vége az egész ceremóniának, és december 25-én leszednek minden dekorációt. Mellesleg náluk 25-e nem munkaszüneti nap.
Japánnak is van „Mikulása”; Hoteiosho, egy öreg pap, nagy batyuval. Sokan úgy hiszik, hogy feje hátulján is van egy szeme. A kisgyerekeket a felnőttek ezzel szokták rémítgetni, mondván: „Vigyázz, akármilyen rosszaságot követnél el, az öreg látni fogja.”
Nincs japán kifejezés arra, hogy „boldog karácsonyt” ezért az angol átiratot használják: „Merii Kuriszumaszu!”. メリークリスマス!
Forrás
