Egy természetbe simuló otthon / An integrated home in nature

Ahelyett, hogy versenyezne Kolorádó szépségével, a tulajdonos egy teljesen a természetbe simuló házat épített. Ahogy maga az épület, a berendezés is visszafogott, csupa föld-színű árnyalattal. A kilátást pedig a hatalmas ablakokon keresztül lehet élvezni, fantasztikus lehet. Az abszolút kedvencem a kandalló a sarokkanapéval..

Instead of trying to compete with the beauty of the natural landscape of Aspen in Colorado, the owner wanted to create a house that recedes into it. Like the architecture, the furnishings are intentionally low-key. The palette is neutral: mostly gray, taupe, black and white — shades that don’t compete with the brilliant colors of the landscape. 

{via}